Las epidemias surgen a lo largo de las fisuras de nuestra sociedad, reflejando no solo la biología del agente infeccioso, sino también patrones de marginación, exclusión y discriminación. La pandemia de coronavirus no es una excepción. COVID-19 ha revelado profundos fracasos sociales y económicos y reforzará las inequidades en salud existentes. Antes de COVID-19, casi 700 personas morían todos los días por la pobreza y la desigualdad, sin embargo, la respuesta legislativa no tiene en cuenta los 140 millones de personas que son pobres o una emergencia más cerca de serlo hoy.

Salud: la legislación prevé pruebas gratuitas, pero no llega lo suficientemente lejos.

• 27.5 millones de personas sin seguro, y más del 10% de las personas aseguradas que no pueden permitirse ver al médico, no tienen garantía de tratamiento gratuito o asequible, hospitalizaciones o vacunas.
• 16.8 millones de trabajadores de la salud en primera línea no están adecuadamente protegidos.
• Los hospitales rurales de acceso crítico son pocos y distantes y ofrecen menos servicios a los 60 millones de personas que viven en las zonas rurales de América, que necesitan hospitales rurales de servicio completo protegidos y abiertos.

Trabajadores esenciales y pagos directos: el 48% de la fuerza laboral, incluidos los trabajadores "esenciales", no recibió vacaciones pagadas, y no hay garantías de salarios dignos o ingresos adecuados para todos.

• Muchos de los 60 millones de trabajadores con salarios bajos del país están excluidos de la licencia familiar remunerada y la licencia por enfermedad remunerada, porque trabajan para una empresa con más de 500 empleados.
• El seguro de desempleo ampliado no puede seguir el ritmo del aumento del desempleo. Hubo 10 millones de reclamos en marzo de 2020 y la Reserva Federal estima que el total para el verano será de 47 millones, lo que elevará la tasa de desempleo a un estimado del 32%. Durante la Gran Depresión, el desempleo fue del 25%.
• Los pagos directos no llegarán a todos, y llegarán a algunas personas hasta 5 meses de retraso, como aquellos con seguridad suplementaria o ingresos por discapacidad, y aquellos sin cuentas bancarias, incluidos muchos indígenas.
• Muchos de los 19 millones de estudiantes universitarios caen en una brecha de cobertura para pagos directos: si se declaran como dependientes, están excluidos de los $ 1200 para adultos; si son mayores de 16 años, están excluidos de los $ 500 para niños.

Bienestar social: la legislación no proporciona vivienda adecuada, alimentos, agua o cuidado de niños.

• Los fondos de asistencia para personas sin hogar se basan en un recuento de 500,000, pero hay entre 8 y 11 millones de personas sin hogar o al borde de la falta de vivienda. Los barridos y desalojos de campamentos para personas sin hogar continúan incluso en esta crisis.
• Aunque 14 millones de familias no pueden pagar el agua y cientos de miles de personas rurales e indígenas no tienen tuberías, las moratorias de cierre de agua locales y estatales son solo temporales y no hay apoyo federal para garantizar el acceso al agua o proporcionar servicios de saneamiento.
• 3 millones de beneficiarios actuales de SNAP no vieron aumentos en sus beneficios actuales ($ 1.40 / comida), a pesar de la necesidad de más apoyo en los meses venideros, y 700,000 beneficiarios corren el riesgo de perder sus beneficios existentes cuando se restablecen los requisitos de trabajo.
• Los $ 3.5 mil millones asignados para el cuidado infantil son una fracción de los $ 50 mil millones necesarios para continuar el cuidado infantil, el cuidado posterior y la educación de la primera infancia para niños y familias pobres y de bajos ingresos.
• 61 millones de beneficiarios actuales de la seguridad social podrían ver pagos más bajos si el Tesoro determina que no hay suficientes recursos para reemplazar la disminución del Fideicomiso de la Seguridad Social debido a los aplazamientos de impuestos sobre la nómina.

Alivio de la deuda: no existe un alivio permanente de la deuda médica, de vivienda o de estudiantes.

• Antes de esta pandemia, 72 millones de personas ya enfrentaban cargas de deudas médicas.
• Millones de familias de bajos ingresos, incluida casi la mitad de los inquilinos que gastan más de 1/3 de sus ingresos en alquiler, tendrán que reiniciar los pagos de alquiler o hipotecas en cuatro a seis meses.
• 44 millones de familias con una deuda estudiantil de $ 1.5 billones necesitarán reiniciar los pagos el 1 de octubre.

Inmigración y encarcelamiento: Millones de personas indocumentadas y sus hijos están excluidos, mientras que millones más que están encarcelados y detenidos no tienen protecciones de seguridad.

• 11 millones de inmigrantes indocumentados, sus 5 millones de niños ciudadanos y unos 4 millones de contribuyentes inmigrantes que usan un ITIN, no son elegibles para la legislación COVID-19 y sus disposiciones de emergencia hasta la fecha.
• 2.3 millones de personas encarceladas, y 52,000 personas en centros de detención, están en mayor riesgo debido a las condiciones de hacinamiento e insalubridad y la falta de acceso a tratamiento médico.

Democracia: Las elecciones de este año necesitan $ 2 mil millones para recursos para garantizar la participación de los votantes, pero la legislación solo proporciona $ 400 millones.

• El derecho a votar por 52 millones de votantes pobres y de bajos ingresos elegibles no está protegido en las elecciones de 2020, debido a fondos inadecuados para apoyar la votación por correo y extender los períodos de votación.
• La mayoría de los estados están obligados por ley a equilibrar sus presupuestos. La legislación otorgó a los estados $ 200 mil millones, pero muchos estados dependían de recursos federales para cubrir sus presupuestos incluso antes de la crisis. Los estados también recaudaron el 48% de sus ingresos del impuesto sobre la renta y el impuesto sobre las ventas, que ahora disminuirán considerablemente. Sin más apoyo, los estados comenzarán los despidos, recortarán programas y tomarán otras medidas que profundizarán las consecuencias económicas de la pandemia.

Desigualdad de riqueza y militarismo: las corporaciones y Wall Street estaban bien provistas y los militares recibieron recursos que no necesitaban.

• La legislación proporcionó $ 500 mil millones para las corporaciones, pero los requisitos de supervisión pueden ignorarse, permitiendo a los inversores obtener ganancias a expensas de los trabajadores y los contribuyentes.
• Antes de que se aprobara la legislación, la Reserva Federal liberó más de $ 1.5 billones en préstamos a bajo interés a bancos e instituciones financieras.
• Se asignaron aproximadamente $ 10 mil millones al Pentágono y millones de personas en todo el mundo enfrentan sanciones económicas que dificultan recibir recursos cruciales para combatir este virus. Las sanciones deben levantarse de inmediato.

NO PODEMOS VOLVER A NORMAL.

Firma nuestro petición en moveon.org/pobreza exigir que los líderes electos de este país apoyen a los millones de personas que necesitan urgentemente atención crítica de inmediato y aborden las profundidades de las crisis que se han revelado en esta pandemia.

Leer más sobre el presupuesto moral de los pobres esta página.

¡Todos tienen derecho a vivir!